Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En hij zeide: Mijn broeders! doet toch geen kwaad! |
| WLC | וַיֹּאמַ֑ר אַל־נָ֥א אַחַ֖י תָּרֵֽעוּ׃ |
| Trans. | wayyō’mar ’al-nā’ ’aḥay tārē‘û: |
| AC | ז ויאמר אל נא אחי תרעו |
| ASV | And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly. |
| BE | And he said, My brothers, do not this evil. |
| Darby | and said, I pray you, my brethren, do not wickedly! |
| ELB05 | und er sprach: Tut doch nicht übel, meine Brüder! |
| LSG | Et il dit: Mes frères, je vous prie, ne faites pas le mal! |
| Sch | Und sprach: Ach, meine Brüder, tut doch nicht so übel! |
| Web | And said, I pray you, brethren, do not so wickedly. |
